Custom Fields
Redmine API (Application Program Interface) partially supports the Custom Fields.
As workaround, you can install the Redmine Shared Api plugin. So, with this plugin the Custom Fields will work as well.
Please contact your system administrator for the installation.