How to set a reminder date to a certain issue.

You should enable reminders for the Redmine folder.

Please, check this video: https://youtu.be/nv-sBjUU_Rc